FFRTT

НУ И ГДЕ ПЕРЕВОД???!!!

13xa — Fri, 25 Jan 2013 14:32:10 GMT

Форум: Модифицирование
Описание темы: год уже прошел!!
Автор темы: 13xa
Автор последнего сообщения: sosula
Количество ответов: 29

Обсуждение модификаций

Liade — Wed, 12 Oct 2011 16:17:14 GMT

FFVII Voice Over Project.
Собственно проект добавления озвучки для Final Fantasy VII. В последнее время c интересом слежу за его ходом.
Форум FF7Voice - http://ff7voice.com/phpBB3/index.php
Форум на Qhimm.com - http://forums.qhimm.com/index.php?board=14.0
Демо на Youtube.com - http://www.youtube.com/watch?v=mDR5qDLvOhE

Моды/Программы для модифицирования

BukTop — Wed, 12 Oct 2011 16:10:03 GMT

Список программ для изменения данных в игре.

1. Программа для превращения изображений формата *.tex в более распостраненный *.bmp. Есть также поддержка обратной функции bmp->tex
Omega. Зеркало
2. Программа для извлечения файлов из .lgp для последующего изменения.
lgptools
3. Программа для просмотра 3D моделей в data/field/char.lgp
Ifalna

Для нетерпеливых

Rivel — Wed, 27 Jul 2011 18:24:09 GMT

Уважаемые гости сайта! Спешу вас заверить, что работа над локализацией Final Fantasy VII идет и не останавливается.

Прошло уже больше двух лет. Огромное количество текста извлечено, переведено и вставлено в игру. Активно переводятся диалоги игры, которых, как вы понимаете, очень много.

Мы занимаемся переводом исключительно как хобби. Никто нам за это не платит. И мы не собираемся брать деньги за результат нашей работы в будущем. У всех нас есть другие дела, помимо перевода. И мы делаем все, что в наших силах, чтобы закончить работу над проектом как можно скорее.

Пожалуйста, не надо писать гневных сообщений на форуме типа "НУ И ГДЕ ПЕРЕВОД???!!!". Если вас что-то не устраивает, вы всегда можете сделать это сами. Инструменты для этого есть в разделе "Каталог файлов" и на множестве ресурсов в Сети. Если горите желанием помочь, и знаете на неплохом уровне английский и русский языки, присоединяйтесь к нам, здесь написано, как это можно сделать.

Спасибо.

Руководство проекта.

Перевод меню

Rivel — Thu, 02 Jul 2009 08:40:30 GMT

Итак, я нашел способ намного удобнее способа webdriver'а для перевода меню. А именно прога FFText
Вот результат: