Суббота, 04.05.2024, 09:18 Приветствую Вас Прохожий
Меню сайта
Категории раздела
Индикатор процесса

Переведено

100%

Вставлено в игру

100%
Теги
Главная » 2011 » Июль » 27 » Для нетерпеливых
Для нетерпеливых
22:24
Уважаемые гости сайта! Спешу вас заверить, что работа над локализацией Final Fantasy VII идет и не останавливается.

Прошло уже больше двух лет. Огромное количество текста извлечено, переведено и вставлено в игру. Активно переводятся диалоги игры, которых, как вы понимаете, очень много.

Мы занимаемся переводом исключительно как хобби. Никто нам за это не платит. И мы не собираемся брать деньги за результат нашей работы в будущем. У всех нас есть другие дела, помимо перевода. И мы делаем все, что в наших силах, чтобы закончить работу над проектом как можно скорее.

Пожалуйста, не надо писать гневных сообщений на форуме типа "НУ И ГДЕ ПЕРЕВОД???!!!". Если вас что-то не устраивает, вы всегда можете сделать это сами. Инструменты для этого есть в разделе "Каталог файлов" и на множестве ресурсов в Сети. Если горите желанием помочь, и знаете на неплохом уровне английский и русский языки, присоединяйтесь к нам, здесь написано, как это можно сделать.

Спасибо.

Руководство проекта.
Категория: Новости локализации | Просмотров: 2572 | Добавил: Rivel | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 4
4 AKIRA  
0
very best cartoon dirol

3 z  
0
Сделали бы сайт на движке википедии, чтобы какждый кто захотел мог участововать в переводе без всякой регистрации.

2 Крокодил  
0
согласен а еще лучше будет если выложите сейчас сырую версию и по мере перевода будете ее обновлять - заодно и люди тестить будут

1 D0R0T0N  
0
а вы сделайте что то вроде счетчика где будет отображаться процент работы над переводом или над отдельными его частями

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Вход

Друзья сайта
Кто онлайн
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Поиск