Пятница, 29.03.2024, 00:57 Приветствую Вас Прохожий
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: BukTop  
FFRTT - Форум » Общение » Для гостей » Запись в команду Локализаторов.
Запись в команду Локализаторов.
BukTopДата: Вторник, 20.01.2009, 14:38 | Сообщение # 1
Ветеран
Группа: Лидер проекта
Сообщений: 589
Награды: 4
Статус: Offline

В данный момент идет набор в команду, по переводу игры Final Fantasy VII PC версия, если есть желание, помочь или поучаствовать, оставьте своё резюме, для связи с вами.

 
BukTopДата: Среда, 25.03.2009, 13:13 | Сообщение # 31
Ветеран
Группа: Лидер проекта
Сообщений: 589
Награды: 4
Статус: Offline

Ceiba, Принята, сейчас дам полный доступ.

 
leviafan30Дата: Вторник, 07.04.2009, 00:31 | Сообщение # 32
Группа: Гости





Знание английского среднее(читаю и понимаю хорошо , пишу со словарем) Знание русское нормальное. Игру так и не прошел ( запоролся в конце 2 диска) , но прошел и видел все остальное что относится к FF7 .аська 345167615

 
RivelДата: Вторник, 07.04.2009, 08:08 | Сообщение # 33
Зав. тех. частью
Группа: Администраторы
Сообщений: 620
Награды: 1
Статус: Offline

leviafan30, спасибо, регистрируйтесь, потом получите полный доступ

 
leviafan30Дата: Вторник, 07.04.2009, 12:51 | Сообщение # 34
Группа: Гости





я извиняюсь, но никак не могу зарегистрироватся. меня всё время выкидывает на главную страницу.

 
BukTopДата: Вторник, 07.04.2009, 12:56 | Сообщение # 35
Ветеран
Группа: Лидер проекта
Сообщений: 589
Награды: 4
Статус: Offline

Исправил, можешь регистрироваться.

 
BalthierДата: Четверг, 28.05.2009, 17:03 | Сообщение # 36
Новичок
Группа: Локализатор
Сообщений: 4
Награды: 1
Статус: Offline

Знание Английского языка - Хорошее. Знание игры - плохое. Знание русского языка - хорошее.
Номер ICQ - 555300969, мыло - edgar_figaro@mail.ru

 
BukTopДата: Четверг, 28.05.2009, 17:05 | Сообщение # 37
Ветеран
Группа: Лидер проекта
Сообщений: 589
Награды: 4
Статус: Offline

Не играл или немного играл?

 
BalthierДата: Четверг, 28.05.2009, 17:06 | Сообщение # 38
Новичок
Группа: Локализатор
Сообщений: 4
Награды: 1
Статус: Offline

Второе.

 
BukTopДата: Четверг, 28.05.2009, 17:10 | Сообщение # 39
Ветеран
Группа: Лидер проекта
Сообщений: 589
Награды: 4
Статус: Offline

Это уже хорошо, пака переводим, в промежутках постарайся пройти игру, принимаю тебя в ряды локализаторов, ща выдам полный доступ.

 
ULtimaДата: Пятница, 29.05.2009, 02:48 | Сообщение # 40
Зав. переводом
Группа: Модераторы
Сообщений: 531
Награды: 2
Статус: Offline

Balthier, Liade и все остальные. Будьте так добры: ставьте на аватарки приличные изображения. Настойчиво прошу! Я понимаю - это личное дело каждого, но, пожалуйста, подумайте об остальных участниках форума! Мне, например, ужасно не по душе подобные авы как у Liade или Balthier. Так что, пожалуйста, примите во внимание и как рукводство к действию.



5 причин моей ненависти к тебе, Сефирос:
1) Аерис, 2) Нибельхейм, 3) Зак, 4) Кададж, 5) Ты опять не взял меня с собой, Сефирос.
 
RivelДата: Пятница, 29.05.2009, 08:45 | Сообщение # 41
Зав. тех. частью
Группа: Администраторы
Сообщений: 620
Награды: 1
Статус: Offline

фактически, я могу изменять профиль любого пользователя на сайте, проведем голосование и по результатам голосования изменим или не изменим аватары тов. Liade и Balthier

 
M-ZolomДата: Понедельник, 01.06.2009, 23:32 | Сообщение # 42
Авантюрист
Группа: «Диалогеры»
Сообщений: 73
Награды: 0
Статус: Offline

Хоже хочу помочь с локализацией, если люди ещё нужны.
Английский знаю довольно неплохо(6-9 финалки прошла на английском без вопросов, с речевыми оборотами и разговорной американской чушью знакома), русский как родной, игру знаю хорошо.

Буду рада помочь))

 
BukTopДата: Понедельник, 01.06.2009, 23:37 | Сообщение # 43
Ветеран
Группа: Лидер проекта
Сообщений: 589
Награды: 4
Статус: Offline

Это хорошо, что есть желание помочь, принимаю, сейчас выдам права.
P. S. Напиши свою асю.

 
M-ZolomДата: Понедельник, 01.06.2009, 23:42 | Сообщение # 44
Авантюрист
Группа: «Диалогеры»
Сообщений: 73
Награды: 0
Статус: Offline

Ася - 474327756.

И ещё - знание программ перевода необязательное ведь? wacko
А то с ними-то я и не знакома(но могу познакомиться, если надо)

 
BukTopДата: Понедельник, 01.06.2009, 23:44 | Сообщение # 45
Ветеран
Группа: Лидер проекта
Сообщений: 589
Награды: 4
Статус: Offline

Познакомишься, там нет ничего сложного. wink

 
FFRTT - Форум » Общение » Для гостей » Запись в команду Локализаторов.
Поиск: